Международный научно-практический круглый стол

Вступительное слово

14.00-14.05

Президент АО «Университет КазГЮУ» доктор юридических наук профессор Нарикбаев Максут Султанович

14.05-14.10

Ректор АО «Университет КазГЮУ» кандидат юридических наук Нарикбаев Талгат Максутович

14.10-14.15

Директор Высшей школы общеобразовательных дисциплин и языковой подготовки

Жолаев Рахимбек Куатбекович

ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ

Модератор:

Курманбайұлы Ш. –член-корреспондент Академии наук Республики Казахстан доктор филологических наук профессор

14.15-14.30

Курманбайулы Ш., член-корреспондент Академии наук Республики Казахстан доктор филологических наук профессор

(Алматы, Казахстан)

Проблемы художественного перевода, словообразования и терминоприменения

14.30-14.45

Бейсенова Ж.С., доктор филологических наук профессор заведующая кафедрой казахского и русского языков КазГЮУ Астана, Казахстан

Отраслевая терминология на рубеже веков: эволюция проблем и аспекты

14.45-15.00

Шаймерденова Н.Ж., доктор филологических наук профессор кафедры общего языкознания и теории перевода ЕНУ им. Л.Н.Гумилева (Астана, Казахстан)

Языковое строительство в Казахстане и двуязычные отраслевые словари

15.15-15.30

Власова Г.В.,доктор филологических наук доцент Казахстанского филиала МГУ им. М.В. Ломоносова (Астана, Казахстан)

Новое в фольклористике

15.30-15.45

Мартин Вудинг, начальник отдела полиязычного образования представитель Генерального директората Европарламента (Афины, Греция)

Будущее перевода на казахском языке

15.45-16.00

Сатенова С.К. доктор филологических наук профессор заведующий кафедрой общего языкознания и теории перевода ЕНУ им. Л.Н. Гумилева (Астана, Казахстан)

Этнолингвистические единицы и фоновое знание

16.00-16.15

Бижкенова А.Е., докторфилологических наук профессор заведующий кафедрой иностранной филологии им. Л.Н. Гумилева (Астана, Казахстан)

Тенденции в словообразовании современного казахского языка

в сопоставительном аспекте

16.30-17.00

Сапина С.М.,кандидат филологических наук доцент кафедры казахского и русского языков КазГЮУ (Астана, Казахстан)

Теоретические проблемы отраслевой терминологии

17.00-17.30

ЗАКРЫТИЕ КОНФЕРЕНЦИИ. РЕКОМЕНДАЦИИ

В ПРЕНИИ УЧАСТВУЮТ

Абуов Ж.А.

доктор филологических наук, профессор (Астана, Казахстан)

Современные информационные технологии в полиязычном образовательном пространстве

Абдрасилов Е.К.

доктор филологических наук профессор ЕНУ им. Л.Н.Гумилева (Астана, Казахстан)

Основные задачи изучения современного состояния языка

Жапаков С.И., Жубанова С.Х.

кандидат филологических наук доцент;

магистр гуманитарных наук

Казахский национальный аграрный университет (Алматы, Казахстан)

Национальное содержание лингвосинергетики

Фаткиева Г.Т.

кандидат филологических наук доцент

Кокшетауский государственный университет им. Ш. Уалиханова (Кокшетау, Казахстан)

Особенности функционирования терминологической лексики в языковом пространстве газетного текста

Байманова Л.С. Алексеева В.О.

кандидат филологических наук доцент;

магистрант

Кокшетауский государственный университет им. Ш. Уалиханова (Кокшетау, Казахстан)

Языковая адаптация заимствований славянского

происхождения в немецком языке

Исакулова Ш.К.

кандидат филологических наук доцент

ЕНУ им. Л.Н.Гумилева (Астана, Казахстан)

Художественные образы в малых жанрах: виды и содержание

Канафиева К. К.

кандидат педагогических наук доцент

Казахский университет технологии и бизнеса (Астана, Казахстан)

Вопросы формирования языковой личности студентов

Треблер С.М.

кандидат филологических наук доцент

Казахстанский филиал МГУ им. М.В. Ломоносова (Астана, Казахстан)

О взаимоотношении фонологической и фонетической систем и произносительной нормы

Байгарина Г.П.

кандидат филологических наук доцент

Казахстанский филиал МГУ им. М.В. Ломоносова (Астана, Казахстан)

Президентский дискурс в жанровой структуре политической коммуникации

Абдиева Ш.Д.

кандидат педагогических наук лектор программы по казахскому языку Университета КИМЭП (Алматы, Казахстан)

Эффективность использования интерактивных методов обучения на занятиях по профессиональному казахскому языку в юридических учебных заведениях

Jonh Amor,

Nick Sandars

Кембриджский университет (Лондон, Великобритания)

Первый англоязычный перевод научной монографии профессора Ж.С. Бейсеновой

Ибраева Ж. К.

Набиева Г.С.

доктор филологических наук профессор;

магистрант II курса

Казахский национальный университет им. аль-Фараби (Алматы, Казахстан)

Языковые особенности делового общения

Бурибаева М.А.

кандидат филологических наук доцент

ЕНУ им. Л.Н. Гумилева (Астана, Казахстан)

История слов: семантизация тюркизмов и формирование

нового лексического значения

Маликова Ж.Д.

кандидат филологических наук преподаватель

культурно-воспитательный институт «Қазақ қызы» (Астана, Казахстан)

Прецедентный текст в контексте современных исследований

Унгаралиева Н.И.

магистрант специальности казахский язык и литература

Атырауский государственный уиверситет им. Х. Досмухамедова (Атырау, Казахстан)

Диалектные фразеологизмы с точки зрения лингвокультурологии и их языковые особенности

Баекеева А.Т.

магистр гуманитарных наук (Астана, Казахстан)

Обзор: «О монографии профессора Ж.С. Бейсеновой «Межкультурный подход к профессиональной лексике в ветеринарной терминологии»

Бакир А.К.

доктор политических наук профессор

КазГЮУ (Астана, Казахстан)

О полиязычии в Казахстане

Мукатаева Л.К.,

Султангазы Г.Ж.

кандидат исторических наук профессор;

кандидат исторических наук профессор

КазГЮУ(Астана, Казахстан)

Использование электронного учебника как направление информатизации образования

Динаева Б.Б.

кандидат филологических наук доцент

КазГЮУ (Астана, Казахстан)

Обучение навыкам академического чтения и письма в аспекте критического мышления

Қусаинова Ж.Д.Тлебалдиева М. Д.

кандидат исторических наук академический профессор;

магистр истории старший преподаватель

КазГЮУ (Астана, Казахстан)

Юридические основы формирования образовательного пространства между Казахстаном и Турцией

Ибраева А.Б. Емельянова Е.В.

кандидат филологических наук доцент;

магистр гуманитарных наук

КазГЮУ (Астана, Казахстан)

Особенности и принципы формирования модульных образовательных программ по дисциплине "Иностранный язык»

Авазбакиева Ф.Р.,

Качан О.Л.,

Айкенова А.Ж.

кандидат филологических наук старший преподаватель;

магистр права и искусства старший преподаватель;

преподаватель

КазГЮУ (Астана, Казахстан)

Оценочность в семантической структуре слова

Исенова Ф.К.

кандидат филологических наук старший преподаватель

КазГЮУ (Астана, Казахстан)

Направленность на будущее дисциплины

«Академическое письмо и чтение» в образовательной траектории студента КазГЮУ

Имангалиева Г.С.

кандидат филологических наук доцент

КазГЮУ (Астана, Казахстан)

К вопросу о языковых явлениях и их системном характере

Динаева Б.Б.

кандидат филологических наук доцент

КазГЮУ (Астана, Казахстан)

Обучение навыкам академического письма: из опыта преподавания в КазГЮУ

Утанова А.Қ.

кандидат филологических наук доцент

КазГЮУ (Астана, Казахстан)

Требования к формированию языковой компетенции в обучении академическому письму

Камиева Г.К.

кандидат педагогических наук доцент

КазГЮУ (Астана, Казахстан)

Слова-назидания в произведениях устной литературы

Шахин А.А.

кандидат филологических наук доцент

КазГЮУ (Астана, Казахстан)

Терминосистема как динамическая структура

Анафинова М.Л.

кандидат филологических наук доцент

КазГЮУ (Астана, Казахстан)

Когнитивный аспект в интерпретации юридических терминов

Примбетова М.Б.

доцент кафедры казахского и русского языков

КазГЮУ (Астана, Казахстан)

Полиязычие в Казахстане: вклад ученого Ж.С. Бейсеновой в исследование проблемы

Дюсупбаева К.С

Дуйсенова К.К.

кандидат филологических наук доцент

КазГЮУ;

учитель школы-лицея №50 (Астана, Казахстан)

Методы формирования культуры речи в школе

Бибеков К.Т.

Оразгалиева Л.М.

кандидат филологических наук доцент старший менеджер Департамента оценки и аттестации;

кандидат филологических наук доцент

КазГЮУ (Астана, Казахстан)

К вопросу о формировании групповой рефлексии

Зекенова А.Ж.

кандидат педпгогических наук старший преподаватель

КазГЮУ (Астана, Казахстан)

Языковые особенности произведений акына начала ХХ века Байбатыра Ержанулы

Мукушева А.Н.

кандидат филологических наук старший преподаватель

КазГЮУ (Астана, Казахстан)

Вопросы перевода в казахском языке

Рахимова А.О.

Молдахметова С.С.

кандидат филологических наук доцент;

преподаватель

КазГЮУ (Астана, Казахстан)

Способы повышения положительной мотивации к изучению русского языка путем применения активных форм обучения

Нургалиева Ж.К.

старший преподаватель

КазГЮУ (Астана, Казахстан)

Преемственность в обучении как один из эффективных принципов педагогики (из опыта преподавания дисциплины «Академическое чтение и письмо»)

Нурканова Ж.Т.

старший преподаватель

КазГЮУ (Астана, Казахстан)

Выражение функционально-семантического поля множественности

Смагул А.К.

Загоруйко А.С.

магистр филологии преподаватель

преподаватель

КазГЮУ (Астана, Казахстан)

Современные стратегии академической грамотности в образовательном процессе и опыт внедрения курса в КазГЮУ

Ахметвалиева И.Н.

магистр гуманитарных наук преподаватель

КазГЮУ (Астана, Казахстан)

К вопросу об использовании метода проектов в рамках внедрения модульной системы обучения в высшей школе

Шалкыбасов Д.И.

магистр гуманитарных наук, преподаватель

КазГЮУ (Астана, Қазақстан)

Формирование юридических терминов в казахском языке

Мауленова Г.Ж.

магистр казахского языка и литературы преподаватель

КазГЮУ (Астана, Казахстан)

Методы обучения навыкам письма в модульной системе образования

Қайыпбаева М.М.

преподаватель

КазГЮУ (Астана, Казахстан)

Актуальные вопросы казахской терминологии

Муборакшоева А.М.

преподаватель

Казахстанский филиал МГУ им. Ломоносова (Астана, Казахстан

Графический анализ скорописи ХҮІІ в.(на материале документов посольского приказа)

Жакипбаев Т.Т.

магистрант 2-курса

ЕНУ им. Л.Н.Гумилева (Астана, Казахстан)

Дипломатическая терминология в современном мире: история изучения и дефиниции

Абдульманова Л.Т. Топоркова Л.Н. Швайбович Т.Н.

преподавателифизико-математического направления

Назарбаев Интеллектуальная школа (Кокшетау, Казахстан)

Обучение одаренных: как развиватькреативность и новаторство

Регламент работы конференции:

вступительное слово – 5 минут

выступление на пленарном заседании – 15 минут

прения после круглого стола – 5 минут

ответы на вопросы – до 5 минут

Рабочие языки:

казахский, русский, английский